Øïàãà ãðàôà Ë. Äå Òàíëå (Å88)
Êîëëåêöèÿ Åâðîïåéñêîå îðóæèå
Âñåãî ãîëîñîâ: 4
Øïàãà ãðàôà Ë. Äå Òàíëå (Å88)
Ïî÷åòíàÿ øïàãà, êîòîðîé íàãðàæäåí ìåñüå Ë. äå Òàíëå, ïðåôåêò Ñîììû, Àññîöèàöèåé àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè, àïðåëü 1854.
Ðàçìåðû: îáùàÿ äëèíà 887 ìì, äëèíà êëèíêà 748 ìì, øèðèíà êëèíêà 18, 5 ìì, äëèíà íîæåí 785 ìì, äèàìåòð áîëüøîé ìåäàëè 50, 5 ìì, äèàìåòð ìàëåíüêèõ ìåäàëåé 33, 5 ìì.
Ìàòåðèàë, òåõíèêà: ñòàëü, ñåðåáðî, äåðåâî, êîæà, áàðõàò; êîâêà, ëèòüå, ðåçüáà, òðàâëåíèå, øòàìïîâêà.
Ñîõðàííîñòü: ïîòåðòîñòè íà ôóòëÿðå.
Îïèñàíèå ïðåäìåòà:
Êëèíîê èç äàìàññêîé ñòàëè ïðÿìîé äâóëåçâèéíûé, ðîìáè÷åñêîãî ñå÷åíèÿ. Ñ îáåèõ ñòîðîí íà êëèíêå òðàâëåíèåì íàíåñåíû íàäïèñè: íà ïðàâîé ñòîðîíå - A M.LE COMTE L.DE TANLAY LA SOCIETE DES ANTIQUARIES DE PICARDIE, RECONNAISSANTE, 1854 (Ìåñüå Ãðàôó Ë. Äå Òàíëå Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè ñ ïðèçíàòåëüíîñòüþ, 1854); íà ëåâîé ñòîðîíå - 29. 7bre 1853. S.M. L'EMPEREUR, DE PASSAGE À AMIENS, CONCÈDE SUR LA DEMANDE DE M. LE PREFET DE LA SOMME. UN TERRAIN DOMANIAL POUR LA CONSTRUCTION DU MUSÉE NAPOLEON (29 ñåíòÿáðÿ 1853 Åãî Âåëè÷åñòâî Èìïåðàòîð, ïðîåçæàÿ Àìüåí, ïîæàëîâàë ïî ïðîøåíèþ ìåñüå ïðåôåêòà Ñîììû çåìëþ äëÿ ñîçäàíèÿ ìóçåÿ Íàïîëåîíà).
Ñåðåáðÿíûé ýôåñ õóäîæåñòâåííîé ðàáîòû ñîñòîèò èç ðóêîÿòè è ãàðäû. Íà ùèòå èçîáðàæåí ãåðá îáëàñòè Ïèêàðäèè.  êîðîíó-ãîëîâêó âñòàâëåí êàìåíü ñ âûãðàâèðîâàííûì èçîáðàæåíèåì ãåðáà ãðàôà äå Òàíëå.  ñðåäíåé åå ÷àñòè íà óçêîé ëåíòå âûãðàâèðîâàíà íàäïèñü: LOTERIE PICARDE (Ïèêàðäèéñêàÿ ëîòåðåÿ). Áîëüøîé ôèãóðíûé ïðîðåçíîé ùèòèê ñ âíåøíåé ñòîðîíû óêðàøåí èçîáðàæåíèåì ãåðáà ãðàôà äå Òàíëå ñ äåâèçîì PRAEMIUN VIRTUTIS HONOS (Äîáëåñòü Ìóæåñòâî ×åñòü; ñëîâî «praemiun» íàïèñàíî ñ îøèáêîé, â êîíöå äîëæíà áûòü áóêâà m).
Ïðè øïàãå â ôóòëÿðå õðàíÿòñÿ 5 ñåðåáðÿíûõ ìåäàëåé: îäíà áîëüøàÿ è ÷åòûðå ìåíüøåãî ðàçìåðà.
Íà àâåðñå áîëüøîé ìåäàëè èçîáðàæåíû ïðîôèëè èìïåðàòîðà Íàïîëåîíà III è èìïåðàòðèöû Åâãåíèè, èìåþòñÿ íàäïèñè: Àâãóñòåéøèì ãîñòÿì èìïåðàòîðó Íàïîëåîíó è èìïåðàòðèöå Åâãåíèè ãîðîä Àìüåí). Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 1 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 12 ìàðòà 1852 Ðàçðåøåíèå ìåñüå ïðåôåêòà Ñîììû ïðîâåäåíèÿ Ïèêàðäèéñêîé ëîòåðåè.
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 2 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - SOCIETE DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE MDCCCXXXVI (Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 29 ñåíòÿáðÿ 1853 Ïðåäñòàâëåíèå Àññîöèàöèè àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè Åãî Âåëè÷åñòâó èìïåðàòîðó ìåñüå ïðåôåêòîì Ñîììû.
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 3 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 20 àïðåëÿ 1854 Âûäåëåíèå çåìëè äëÿ ñîçäàíèÿ ìóçåÿ Íàïîëåîíà. Íà ãóðòå ìåäàëè âûáèòî ARGENT (Ñåðåáðî).
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 4 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 8 ìàÿ 1854 Íàãðàæäåíèå ïî÷åòíîé øïàãîé ìåñüå Ë. Äå Òàíëå ïðåôåêòà Ñîììû ïðèçíàòåëüíîé Àññîöèàöèè àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè. Íà ãóðòå ìåäàëè âûáèòî ARGENT (Ñåðåáðî).
Äåðåâÿííûé, îáòÿíóòûé êîæåé ôóòëÿð øïàãè èìååò ñâåðõó íàäïèñè: EPÉE D'HONNEUR DÉCERNÉE À Mr L. DE TANLAY PRÉFET DE LA SOMME PAR LA SOCIÉTÉ DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE AVRIL 1854 (Ïî÷åòíàÿ øïàãà, êîòîðîé íàãðàæäåí ìåñüå Ë. äå Òàíëå ïðåôåêò Ñîììû Àññîöèàöèåé àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè àïðåëü 1854).
Âûâîäû:
 äàííîì ñëó÷àå ýêñïåðòíîå çàêëþ÷åíèå ñîñòàâëåíî íà ïðåäìåò, èìåþùèé èñêëþ÷èòåëüíîå ïî ðåäêîñòè è ïîëíîòå èíôîðìàöèîííîå ñîïðîâîæäåíèå: íàäïèñè è äàòû íà êëèíêå è ìåäàëÿõ, â êîòîðûõ èçëîæåíà âñÿ èñòîðèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ïðèñóæäåíèåì ýòîé øïàãè Àññîöèàöèåé àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè ãðàôó äå Òàíëå. Òàêèå «ïðîçðà÷íûå» äëÿ èçó÷åíèÿ ëåãåíäû îðóæåéíûå ïàìÿòíèêè ïðåäñòàâëåíû â åäèíè÷íûõ ýêçåìïëÿðàõ äàæå â êðóïíåéøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ìóçåéíûõ êîëëåêöèÿõ. Áåçóñëîâíî, ðå÷ü èäåò î âûäàþùåéñÿ èñòîðèêî-êóëüòóðíîé öåííîñòè ýòîé øïàãè, ÿâëÿþùåéñÿ íå òîëüêî âåëèêîëåïíûì ïðîèçâåäåíèåì äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî, þâåëèðíîãî è îðóæåéíîãî èñêóññòâà, íî è ÿðêèì ïàìÿòíèêîì èñòîðèè Ôðàíöèè ñåðåäèíû XIX âåêà.
Ðàçìåðû: îáùàÿ äëèíà 887 ìì, äëèíà êëèíêà 748 ìì, øèðèíà êëèíêà 18, 5 ìì, äëèíà íîæåí 785 ìì, äèàìåòð áîëüøîé ìåäàëè 50, 5 ìì, äèàìåòð ìàëåíüêèõ ìåäàëåé 33, 5 ìì.
Ìàòåðèàë, òåõíèêà: ñòàëü, ñåðåáðî, äåðåâî, êîæà, áàðõàò; êîâêà, ëèòüå, ðåçüáà, òðàâëåíèå, øòàìïîâêà.
Ñîõðàííîñòü: ïîòåðòîñòè íà ôóòëÿðå.
Îïèñàíèå ïðåäìåòà:
Êëèíîê èç äàìàññêîé ñòàëè ïðÿìîé äâóëåçâèéíûé, ðîìáè÷åñêîãî ñå÷åíèÿ. Ñ îáåèõ ñòîðîí íà êëèíêå òðàâëåíèåì íàíåñåíû íàäïèñè: íà ïðàâîé ñòîðîíå - A M.LE COMTE L.DE TANLAY LA SOCIETE DES ANTIQUARIES DE PICARDIE, RECONNAISSANTE, 1854 (Ìåñüå Ãðàôó Ë. Äå Òàíëå Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè ñ ïðèçíàòåëüíîñòüþ, 1854); íà ëåâîé ñòîðîíå - 29. 7bre 1853. S.M. L'EMPEREUR, DE PASSAGE À AMIENS, CONCÈDE SUR LA DEMANDE DE M. LE PREFET DE LA SOMME. UN TERRAIN DOMANIAL POUR LA CONSTRUCTION DU MUSÉE NAPOLEON (29 ñåíòÿáðÿ 1853 Åãî Âåëè÷åñòâî Èìïåðàòîð, ïðîåçæàÿ Àìüåí, ïîæàëîâàë ïî ïðîøåíèþ ìåñüå ïðåôåêòà Ñîììû çåìëþ äëÿ ñîçäàíèÿ ìóçåÿ Íàïîëåîíà).
Ñåðåáðÿíûé ýôåñ õóäîæåñòâåííîé ðàáîòû ñîñòîèò èç ðóêîÿòè è ãàðäû. Íà ùèòå èçîáðàæåí ãåðá îáëàñòè Ïèêàðäèè.  êîðîíó-ãîëîâêó âñòàâëåí êàìåíü ñ âûãðàâèðîâàííûì èçîáðàæåíèåì ãåðáà ãðàôà äå Òàíëå.  ñðåäíåé åå ÷àñòè íà óçêîé ëåíòå âûãðàâèðîâàíà íàäïèñü: LOTERIE PICARDE (Ïèêàðäèéñêàÿ ëîòåðåÿ). Áîëüøîé ôèãóðíûé ïðîðåçíîé ùèòèê ñ âíåøíåé ñòîðîíû óêðàøåí èçîáðàæåíèåì ãåðáà ãðàôà äå Òàíëå ñ äåâèçîì PRAEMIUN VIRTUTIS HONOS (Äîáëåñòü Ìóæåñòâî ×åñòü; ñëîâî «praemiun» íàïèñàíî ñ îøèáêîé, â êîíöå äîëæíà áûòü áóêâà m).
Ïðè øïàãå â ôóòëÿðå õðàíÿòñÿ 5 ñåðåáðÿíûõ ìåäàëåé: îäíà áîëüøàÿ è ÷åòûðå ìåíüøåãî ðàçìåðà.
Íà àâåðñå áîëüøîé ìåäàëè èçîáðàæåíû ïðîôèëè èìïåðàòîðà Íàïîëåîíà III è èìïåðàòðèöû Åâãåíèè, èìåþòñÿ íàäïèñè: Àâãóñòåéøèì ãîñòÿì èìïåðàòîðó Íàïîëåîíó è èìïåðàòðèöå Åâãåíèè ãîðîä Àìüåí). Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 1 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 12 ìàðòà 1852 Ðàçðåøåíèå ìåñüå ïðåôåêòà Ñîììû ïðîâåäåíèÿ Ïèêàðäèéñêîé ëîòåðåè.
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 2 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - SOCIETE DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE MDCCCXXXVI (Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 29 ñåíòÿáðÿ 1853 Ïðåäñòàâëåíèå Àññîöèàöèè àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè Åãî Âåëè÷åñòâó èìïåðàòîðó ìåñüå ïðåôåêòîì Ñîììû.
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 3 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 20 àïðåëÿ 1854 Âûäåëåíèå çåìëè äëÿ ñîçäàíèÿ ìóçåÿ Íàïîëåîíà. Íà ãóðòå ìåäàëè âûáèòî ARGENT (Ñåðåáðî).
Íà ìàëîé ìåäàëè ¹ 4 èìåþòñÿ íàäïèñè: íà àâåðñå ïî êðóãó - Àññîöèàöèÿ àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè 1836, â öåíòðå - NOSCE PATRIAM (Èçó÷àÿ Îòå÷åñòâî); íà ðåâåðñå - 8 ìàÿ 1854 Íàãðàæäåíèå ïî÷åòíîé øïàãîé ìåñüå Ë. Äå Òàíëå ïðåôåêòà Ñîììû ïðèçíàòåëüíîé Àññîöèàöèè àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè. Íà ãóðòå ìåäàëè âûáèòî ARGENT (Ñåðåáðî).
Äåðåâÿííûé, îáòÿíóòûé êîæåé ôóòëÿð øïàãè èìååò ñâåðõó íàäïèñè: EPÉE D'HONNEUR DÉCERNÉE À Mr L. DE TANLAY PRÉFET DE LA SOMME PAR LA SOCIÉTÉ DES ANTIQUAIRES DE PICARDIE AVRIL 1854 (Ïî÷åòíàÿ øïàãà, êîòîðîé íàãðàæäåí ìåñüå Ë. äå Òàíëå ïðåôåêò Ñîììû Àññîöèàöèåé àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè àïðåëü 1854).
Âûâîäû:
 äàííîì ñëó÷àå ýêñïåðòíîå çàêëþ÷åíèå ñîñòàâëåíî íà ïðåäìåò, èìåþùèé èñêëþ÷èòåëüíîå ïî ðåäêîñòè è ïîëíîòå èíôîðìàöèîííîå ñîïðîâîæäåíèå: íàäïèñè è äàòû íà êëèíêå è ìåäàëÿõ, â êîòîðûõ èçëîæåíà âñÿ èñòîðèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ïðèñóæäåíèåì ýòîé øïàãè Àññîöèàöèåé àíòèêâàðîâ Ïèêàðäèè ãðàôó äå Òàíëå. Òàêèå «ïðîçðà÷íûå» äëÿ èçó÷åíèÿ ëåãåíäû îðóæåéíûå ïàìÿòíèêè ïðåäñòàâëåíû â åäèíè÷íûõ ýêçåìïëÿðàõ äàæå â êðóïíåéøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ìóçåéíûõ êîëëåêöèÿõ. Áåçóñëîâíî, ðå÷ü èäåò î âûäàþùåéñÿ èñòîðèêî-êóëüòóðíîé öåííîñòè ýòîé øïàãè, ÿâëÿþùåéñÿ íå òîëüêî âåëèêîëåïíûì ïðîèçâåäåíèåì äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî, þâåëèðíîãî è îðóæåéíîãî èñêóññòâà, íî è ÿðêèì ïàìÿòíèêîì èñòîðèè Ôðàíöèè ñåðåäèíû XIX âåêà.



















































































































Ôàñàäû ïî-ïðåæíåìó õðàíÿò ñâîþ ìîíóìåíòàëüíóþ ìîùü, íî èíòåðüåð áûë â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ïåðåäåëàí åùå â 1980-å ãîäû àðõèòåêòîðàìè Æàí-Ïîëåì Ðîáåðîì, Ñèëüâàíîì Äþáþèññîíîì è Ñîôè Òîìà, êîòîðûå âåðíóëè ìóçåþ áûëóþ ìîëîäîñòü, ñîõðàíèâ ïðè ýòîì èçíà÷àëüíûé äåêîð. Ìåáåëü áûëà èñïîëíåíà Ìàðòèíîì Ñçåêåëè.
 ïîäâàëüíîì ýòàæå õðàíÿòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèå êîëëåêöèè (åãèïåòñêèå è ãðå÷åñêèå äðåâíîñòè, à òàêæå ïðåäìåòû ãàëëî-ðèìñêîé ýïîõè – ðåçóëüòàòû ìåñòíûõ ðàñêîïîê ), íî íàøå âíèìàíèå ïðèâëå÷åò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, öîêîëüíûé ýòàæ. Îñíîâíàÿ ÷àñòü çàëîâ, ðàñïîëîæåííûõ ïî ïåðèôåðèè, ïîñâÿùåíà Ñðåäíåâåêîâüþ. Çäåñü õðàíÿòñÿ íàñòîÿùèå ñîêðîâèùà, âûøåäøèå èç-ïîä ðóê êðóïíûõ ìàñòåðîâ, êàê íàêëàäêà ïåðåïëåòà èç ñëîíîâîé êîñòè Ñåí-Ðåìè IX âåêà, êîëëåêöèè ýìàëåé è ìîíåòû äð.). Îñîáîå ìåñòî óäåëåíî ñêóëüïòóðå è ðåëèãèîçíîé àðõèòåêòóðå Ïèêàðäèè (íàäãðîáíûå ñòàòóè Àìüåíñêàãî ñîáîðà, äàðîõðàíèòåëüíèöû è äð.).
 ìàëîì çàëå ñîáðàíà ñêóëüïòóðà XVII è XVIII âåêîâ (Ïþæå, Êóàçåâîêñ, Àäàì ëå Æåí), à ïðîèçâåäåíèÿ Íàíòåÿ è Êîðäüå, à òàêæå àíèìàëèñòè÷åñêàÿ áðîíçà Áàðè âûñòàâëåíû â áîëüøîì çàëå, ïîñâÿùåííîì ñêóëüïòóðå XIX âåêà.
Ñàìàÿ èíòåðåñíàÿ ÷àñòü íàõîäèòñÿ â öåíòðàëüíîé ÷àñòè öîêîëüíîãî ýòàæà. Êðóïíûå èñòîðè÷åñêèå ïîëîòíà, îñîáåííî âàæíûå äëÿ æèâîïèñè XVIII è XIX âåêîâ âèñÿò íà êðàñíûõ, â ïîìïåéñêîì ñòèëå ñòåíàõ áîëüøîãî çàëà. Çàòåì ìû ïîïàäàåì â ðîñêîøíóþ ðîòîíäó, äåêîð êîòîðîé áûë ïåðåäåëàí â 1992 ãîäó àìåðèêàíñêèì àðõèòåêòîðîì Ñîëîì Ëå Óèòòîì. Ãåîìåòðè÷åñêèå ôîðìû è æèâûå öâåòà íàñòåííîé æèâîïèñè ïðåêðàñíî ñî÷åòàþòñÿ ñ ìîçàèêîé ïîëà.
Âîêðóã ñâåòà
Ïîäíÿâøèñü ïî ïàðàäíîé ëåñòíèöå, óêðàøåííîé ÷åòûðíàäöàòüþ êðóïíûìè íàñòåííûìè êîìïîçèöèÿìè Ïþâè äå Øàâàííà (1824-1898), ìû ïîïàäàåì íà ýòàæ, ãäå íàñ æäóò, â çàëàõ XVII âåêà, ïðîèçâåäåíèÿ Âóý è Øàìïåíÿ, òîãäà êàê XVIII ñòîëåòèå ïðåäñòàâëåíî øåäåâðàìè Øàðäåíà, Ôðàãîíàðà, Þáåðà Ðîáåðà è ò. ä. Íå íóæíî çàáûâàòü è î ñåðèè èç äåâÿòè ïðîèçâåäåíèé «Îõîòà â ÷óæèõ ñòðàíàõ», ïðåäñòàâëÿþùèõ Ëþäîâèêà XV çà åãî ëþáèìûì çàíÿòèåì. Çäåñü ìîæíî óâèäåòü è óäèâèòåëüíóþ êîëëåêöèþ ãîëëàíäñêîé è èñïàíñêîé æèâîïèñè (Ôðàíñ Õàëüñ, Éîðäàíñ, Ýëü Ãðåêî, Ðèáåðà), à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûå ôðàíöóçñêèå ïåéçàæè âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà, â òîì ÷èñëå Áàðáèçîíñêîé øêîëû. È, íàêîíåö, ÕÕ âåê ïðåäñòàâëåí òàêèìè çíàìåíèòûìè õóäîæíèêàìè, êàê Áýêîí, áàëòóñ, Äþáþôôå, Ìèðî, Ïèêàáèà è Ïèêàññî.